There are currently 25 entries in this page. (Out of a total of 707)
臺語 Taiwanese |
拼音, 漢字, 及英譯 in Pinyin, Chinese Characters, & English |
關鍵字 Key |
例子 Example Phrases or Sentences |
對照比較 Contrasts / Comparisons |
可信度 Confidence Level |
|
Siong6 de6 e5 8gia1 a4 上帝的兒子 (ref: t000402) |
religion |
Son of God |
|
10 |
|
Su1 do3 e5 zu5 ge5 使徒的資格 (ref: t000408) |
religion |
qualifications of being an apostle |
|
10 |
|
Su1 do3, do5 de5 使徒,徒弟 (ref: t000410) |
religion |
apostle, apprentice, disciple |
|
10 |
|
Su4 hong6 sin3 侍奉神 (ref: t000411) |
religion |
serve God |
|
10 |
|
Wui6 siong6 de6 爲上帝 (ref: t000442) |
religion |
for God |
|
10 |
|
Wun5 qi6, wun5 su6 恩賜 (ref: t000444) |
religion |
given as a grace, grace given |
|
10 |
|
Yong1 sieng1 永生 (ref: t000463) |
religion |
eternal life |
|
10 |
|
Yong6 yi5 e5 mia5 ghi5 用祂的名義 (ref: t000466) |
religion |
in His name |
|
10 |
|
You5 si1 bhong3 ge1 ho6 sieng1 由死亡更復生 (ref: t000472) |
religion |
to resurrect from death |
|
10 |
|
Ze4 bhu6 zu4 造物主 (ref: t000484) |
religion |
Creator |
|
10 |
|
Zu1 ya5 so1 主耶穌 (ref: t000495) |
religion |
Lord Jesus Christ |
|
10 |
|
Zu4 de4, gi5 de4 祝禱,祈禱 (ref: t000496) |
religion |
pray |
|
10 |
|
zue5 罪 (ref: t000509) |
religion |
guilt, sin, crime |
|
10 |
|
Zue4 ao5 e5 sin1 8pua6 最後的審判 (ref: t000510) |
religion |
Last Judgment |
|
10 |
|
yo5, gu6 yo5, sin5 yo5 約,舊約, 新約 (ref: t000527) |
religion |
covenant, the Old Testament, the New Testament |
|
10 |
|
Sieng4 geng4, sieng gen6 聖卷 (ref: t000377) |
relition |
scripture scrolls |
|
10 |
|
Sieng6 聖 (ref: t000383) |
relition |
saint, revered, respected due to high moral standard |
|
10 |
|
Sin3 神 (ref: t000387) |
relition |
god, deity, God |
|
10 |
|
de6 ai4 hui1gai4 就要悔改 (ref: -) |
repent |
must repent |
|
10 |
|
Yao5 giu3 要求 (ref: t000448) |
request |
ask, request |
|
10 |
|
bu1 lun3 bu1 lui5 不倫不類 (ref: -) |
resemble |
not resembling anything (as a result of not adhering to any principle) |
|
10 |
|
zun5 gieng5 尊敬 (ref: t000514) |
respect |
respect |
|
10 |
|
ho6 wa4 復活 (ref: t000010) |
resurrection |
to resurrect, to come back to life from death |
|
10 |
|
dia6 bhi4 糴米 (ref: dia6_00) |
rice |
to buy rice |
|
10 |
|
de6 si6 an1 ne1, de6 si6 7ji1 le5 kuan4 就是這樣,就是這個款 (ref: -) |
same |
like this, exactly like this, just like this, in this shape, in this form, in this manner, in this way, for this reason |
|
10 |