There are currently 25 entries in this page. (Out of a total of 707)
| 臺語 Taiwanese | 拼音， 漢字， 及英譯 in Pinyin, Chinese Characters, & English | 關鍵字 Key | 例子 Example Phrases or Sentences | 對照比較 Contrasts / Comparisons | 可信度 Confidence Level |
| hui5 li1 bi5 腓利比 (ref: -) | Bible | Philippi (biblic) | 10 | ||
| you5 ti5 qiu1 尤提丘 (ref: -) | Bible | Eutychus (biblic) | 10 | ||
| a5 so4 阿索 (ref: -) | Bible | Assos (biblical) | 10 | ||
| bhi1 ti5 lin3 米提林 (ref: -) | Bible | Mitylene (biblical) | 10 | ||
| ca5 gieng1 查經 (ref: -) | Bible study | Bible study, to study the Bible | 10 | ||
| dua5 大 (ref: -) | big | big, large, huge, great, tremendous | 10 | ||
| dua6 gang5 dieng3, sa1 mi1 dua6 gang5 dieng3 大工程！什麽大工程！ (ref: -) | big deal | Big deal! What's the big deal! (Originally: Big engineering project! What's the big engineering project?) | 10 | ||
| dua6 bai3 den6 8ya5 bhieng5 sieng1 大牌電影明星 (ref: dua6_00) | big shot | bigshot movie stars | 10 | ||
| ho1 bhu3 zu1 gieng5 福無止境 (ref: t000019) | blessing | the bliss is boundless, endless blessings | 10 | ||
| cui5 li3, bun5 li3 吹離 (ref: -) | blow | to blow away | 10 | ||
| bha6 jiu1, bha6 bhai3, bha6 sai4, bha6 jiu5 meng3 目睛，目眉，目屎，目睛冒 (ref: bha6_00) | body | eye, eyebrow, tears, eye lash | 10 | ||
| sin5 zai3 he4, sin5 zai3 7si4 diong1; sin5 zai3 bhiao5 diao3, san1 san4 le4 le5, san1 gao5 san1 gao3, san1 bi5 ba1, sun5 bhu1 kong1; 7ho1 song4 7ho1 siong6, hong5 bhuan4; guan5 dua5; e1 diu6 diu4; di5 7ba1 gai6, 8yi5 gun4 gun6, dua5 ko5 dai1; 7ge1 7si1 身材好，身材適中；身材苗條，瘦瘦高高，瘦猴瘦猴，瘦皮巴，孫悟空；福相福相，豐滿；高大；矮嘟嘟；豬八戒，圓滾滾，大圈呆；結實 (ref: t000263) | body | well-built, just right; slim, tall and thin, monkey-monkey, skinny, the Monkey King; fortune-inviting, plump; tall and big; short with pouch-like cheeks; the lengendary Pig Monster, round and rolling, big girdle; ripped | 10 | ||
| Sieng5 ku1 身軀 (ref: t000381) | body | body | 10 | ||
| Sin5 te4 身體 (ref: t000394) | body | body, health | 10 | ||
| cu1 8se1, cu1 8si1, cu1 sieng1, cu1 si6 , cu1 se6 出生，出世 (ref: -) | born | to be born | 10 | ||
| bu5 li1 si1 do5 布里斯多 (ref: -) | Bristol | Bristol | 10 | ||
| can5 rin4, zan5 rin4 殘忍 (ref: -) | brutal | brutal, atrocious | 10 | ||
| Su6 bhu5 事務 (ref: -) | business | business | 10 | ||
| dan6 si5 但是 (ref: -) | but | but, however | 10 | ||
| he6 ze4, giao4 ze4 號作，叫作 (ref: t000243) | call | to be called, to be named | 10 | ||
| e6 sai4, ko1 yi4 可使，可以 (ref: -) | can | It will work. | 10 | ||
| Ho6 … ji6 le5 bu4 zu1 dao4, bu4 dong5 ji6 hui5 su5 給 。。。 一個不知道，不當一回事 (ref: t000253) | can't care less | not to take it serious (The first expression "ho6 ... ji6 le5 bu4 zu1 dao4" actually imitates the way typical Taiwanese pronounce standard Mandarin with heavy Taiwanese accent; therefore, there are two twists: 1) it was originally a Mandarin expression expressing ignorance; 2) it is pronounced in such a way that it contains a tinge of sarcasm that makes the ignorance even more saur.) | 10 | ||
| Wui6 dio6, wei6 liao6 爲到， 爲了 (ref: t000440) | cause | because, for the sake of, on account of | 10 | ||
| diong5 gan1, diong5 eng1 中間，中央 (ref: -) | center | (to be) between, (to be) among | 10 | ||
| gai1 ben6 改變 (ref: -) | change | to change | 10 |
|
|