There are currently 25 entries in this page. (Out of a total of 707)
臺語 Taiwanese |
拼音, 漢字, 及英譯 in Pinyin, Chinese Characters, & English |
關鍵字 Key |
例子 Example Phrases or Sentences |
對照比較 Contrasts / Comparisons |
可信度 Confidence Level |
|
Se5 ghuan3 西元 (ref: t000370) |
time |
Gregorian calendar year |
|
10 |
|
Se5 La4 rin3, Se5 La4 lang3 希臘人 (ref: t000371) |
people |
Greek(s) |
|
10 |
|
Sen4 bo4 yao5 en3 散佈謠言 (ref: t000372) |
idiom |
rumor, spread rumor |
|
10 |
|
Si4 he5 四號 (ref: t000373) |
number |
No. 4 |
|
10 |
|
Si4 ka5 zua3 四脚蛇 (ref: t000374) |
animal |
lizard, crawling snake-like animals with four feet |
|
10 |
|
Si5 是 (ref: t000375) |
be |
be, yes |
|
10 |
|
Si6 hui5 sen6 o5 是非善惡 (ref: t000376) |
idiom |
right and wrong, good and evil |
|
10 |
|
Sieng4 geng4, sieng gen6 聖卷 (ref: t000377) |
relition |
scripture scrolls |
|
10 |
|
Sieng4 gieng1 聖經 (ref: t000378) |
religion |
Bible |
|
10 |
|
Sieng5 di1 先知 (ref: t000379) |
religion |
prophet |
|
10 |
|
Sieng5 hieng3 成行 (ref: t000380) |
trip |
depart, begin a trip |
|
10 |
|
Sieng5 ku1 身軀 (ref: t000381) |
body |
body |
|
10 |
|
Sieng5 wui3 成爲 (ref: t000382) |
become |
become |
|
10 |
|
Sieng6 聖 (ref: t000383) |
relition |
saint, revered, respected due to high moral standard |
|
10 |
|
Sieng6 lieng3 zu5 sieng6 聖靈之性 (ref: t000384) |
religion |
Holy Spirit, quality of being holy, quality of high moral standard, quality of being worthy of respect due to high moral standard |
|
10 |
|
sim5 8gua5 nai5 心肝內 (ref: t000385) |
typical |
in the heart, |
|
10 |
|
Sin1 8pua6 審判 (ref: t000386) |
religion |
judge, judgment |
|
10 |
|
Sin3 神 (ref: t000387) |
relition |
god, deity, God |
|
10 |
|
Sin3 so1 su4 ho5, sin3 so1 su4 yu4 神所賜予 (ref: t000388) |
religion |
given by God, gifted by God |
|
10 |
|
song1 8wuai5 8wuai1 爽歪歪 (ref: song1_00) |
cool |
Damn good! Damn cool! Damn fancy! |
|
10 |
|
Sin4 yong4, sin4 8yiu4 信仰 (ref: t000390) |
belief |
believe, belief |
|
10 |
|
Sin5 7hua1 bhe5 8bi1, hui5 tao3 su6 an5 神法無邊,回頭是岸 (ref: t000391) |
religion |
God's power is without boundary; turn your head and the shore of safety is right there! (Originally a Buddhist expression, similar in meaning to "repent, and you will be forgiven.) |
|
10 |
|
Sin5 zu4 神子 (ref: t000392) |
religion |
Son of God |
|
10 |
|
Sin5 lieng3 心靈 (ref: t000393) |
religion |
spirit, heart and soul, part of human beings beyond physical and mental |
|
10 |
|
Sin5 te4 身體 (ref: t000394) |
body |
body, health |
|
10 |