There are currently 25 entries in this page. (Out of a total of 707)
臺語 Taiwanese |
拼音, 漢字, 及英譯 in Pinyin, Chinese Characters, & English |
關鍵字 Key |
例子 Example Phrases or Sentences |
對照比較 Contrasts / Comparisons |
可信度 Confidence Level |
|
Jieng5 li4 真理 (ref: t000294) |
religion |
truth, the truth |
|
10 |
|
Jim1 a4 今子 (ref: t000295) |
time |
now |
|
10 |
|
Jin5 8jia4 si5 真正是 (ref: t000296) |
real |
in truth, in reality |
|
10 |
|
Jin5 hieng3 人形 (ref: t000297) |
shape |
the human shape, the human figure, the human image, an idol |
|
10 |
|
Jiong4 (ji1 mui6 8hia5 di5) 眾(姐妹兄弟) (ref: t000298) |
family |
Sisters and brothers |
|
10 |
|
Jiong4 wui5 眾位 (ref: t000299) |
people |
Everybody |
|
10 |
|
Jiong5 wun1 man1 diong3, jiong5 wun1 man1 ze6 榮恩滿堂 (ref: t000300) |
idiom |
Grace be among you. Grace be with you. Grace be filling the house. |
|
10 |
|
bhe5 rin5 sieng6 沒人性,無人性 (ref: -) |
typical |
inhuman |
|
10 |
|
guan5 he5 (2) yin5 wui6 wa1 hu6 qin1 bhe5 8ji3 e5 guan5 he5, wa1 za6 qi1 hui6 de6 tieng5 e4 a6. 關係:因為我父親沒錢的關係,我十七歲就停學了。 (ref: -) |
reason |
(for the reason of ... ) Example: Because my father was not rich, I stopped going to school when I was seventeen. |
|
10 |
|
Jiong5 yao6 hieng5 siong5 榮耀形容 (ref: t000304) |
idiom |
in one's splendor, such as 'in His splendor' or 'in God's splendor' |
|
10 |
|
Jiu6, de6 就 (ref: t000305) |
time |
at that moment, to be about to, in that case |
|
10 |
|
Jiu6 bhe1, de6 bhe1 就要 (ref: t000306) |
about |
to be about to |
|
10 |
|
K (ref: t000307) |
|
|
|
10 |
|
Ke1 bi1 gong4 可比講 (ref: t000308) |
example |
for example |
|
10 |
|
Kong5 hong1 be6 hu4 狂風暴雨 (ref: t000309) |
idiom |
ferocious rain and wind storm |
|
10 |
|
Ki1 hang3 起航 (ref: t000310) |
navigation |
to start a journey, (a ship) to depart |
|
10 |
|
Ki1 sieng1, ki1 sieng1 e5 si3 起先,起先的時 (ref: t000311) |
begin |
at the beginning, when it started |
|
10 |
|
Ki5 bhong6 liong5 di1 欺罔良知 (ref: t000312) |
idiom |
to deceive the conscience |
|
10 |
|
Ki6 去 (ref: t000313) |
go |
to go |
|
10 |
|
Ko5 le2 a4, sio1 7su2 la4 吹囉子,小卒子 (ref: t000314) |
pawn |
the insignificant followers of a gang |
|
10 |
|
Ko5 si1 a4 口哨子 (ref: t000315) |
whistle |
to whistle |
|
10 |
|
Kuan4 zo4 勸阻 (ref: t000316) |
against |
to advise against |
|
10 |
|
Kuan5 ao5 jin5 ci3 寬厚仁慈 (ref: t000317) |
idiom |
to be honest and merciful, to have a honest and merciful heart |
|
10 |
|
Kui5 8ti1 pi6 de5 開天闢地 (ref: t000318) |
idiom |
the start of the universe, the start of the heaven and the earth; the Genesis |
|
10 |
|
L (ref: t000319) |
|
|
|
10 |